-
1 постепенное одряхление
Russian-english psychology dictionary > постепенное одряхление
-
2 постепенный упадок
-
3 постепенный упадок
Русско-английский большой базовый словарь > постепенный упадок
-
4 постепенный
1. progressive2. scale downпостепенно сокращать; свёртывать — phase down
постепенно сокращать — to scale smth. down
3. piecemeal4. by and byпостепенно; вскоре — by and by
5. by degree6. graded7. point by pointпостепенный; последовательный — point by point
8. progressively9. by degrees10. by step11. drift12. graceful13. gradually14. little by little15. step by step16. step-by-step17. degree18. gradualСинонимический ряд:исподволь (проч.) исподволь; мало-помалу; полегоньку; помаленьку; помалу; понемногу; понемножку; потихоньку -
5 постепенно
1. gradual; fractional2. gradually -
6 постепенный
1. gradual2. gradually3. step-by-step -
7 приходить в упадок
1. dwindle2. go bad3. decline4. dilapidateРусско-английский большой базовый словарь > приходить в упадок
-
8 период упадка
Русско-английский военно-политический словарь > период упадка
-
9 в состоянии упадка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > в состоянии упадка
-
10 экономический упадок
Русско-английский военно-политический словарь > экономический упадок
-
11 постепенное снижение
1) General subject: gradual decline2) Astronautics: gradual fall3) Advertising: phasing-out4) Sakhalin energy glossary: ramp-down (например, температуры, может быть: вывод скважины в режим работы на полную мощность)Универсальный русско-английский словарь > постепенное снижение
-
12 постепенное одряхление
Makarov: gradual declineУниверсальный русско-английский словарь > постепенное одряхление
-
13 сокращение сокращени·е
1) (уменьшение) reduction, curtailment, cutback, cut; (численности, количества тж.) run downдобиваться сокращения ядерного оружия — to strive for reduction / cuts in nuclear armaments
осуществлять сокращение ядерного оружия — to carry out cuts in nuclear armaments, to implement reduction of nuclear armaments
общее / совокупное сокращение (вооружений) — total reductions
постепенное сокращение (вооружений) — gradual / step-by-step -reduction
радикальное сокращение — radical cutback / reduction
сокращение бюджетных ассигнований — cuts / cutback in budget
сокращение покупательной способности — reduction of / decline in the purchasing power
сокращение (вооружений) по этапам — phased reduction
сокращение расходов — curtailment of expenses, cutback of spending
сокращение штатов — staff reduction, cutting down (of) the establishment
2) разг. (увольнение) redundancy, discharge3) (пропуск в тексте) abridgementRussian-english dctionary of diplomacy > сокращение сокращени·е
-
14 сокращение
1. collapsing2. curtailment3. cut4. cutback5. decline6. decrease7. diminution8. relief cut9. set back10. short allowance11. short cutсокращение налогов; уменьшение налоговых ставок — tax cut
недостаток; уменьшение; сокращение — short allowance
12. cancellation13. reducing14. restraint15. abbr16. abbrev17. abridgement18. abridgment19. abbreviation; reduction; curtailment; abridgement; contraction20. contraction21. reduction22. shrinkageСинонимический ряд:1. пропуск (сущ.) купюра; купюру; пропуск2. сжатие (сущ.) сжатие; урезание3. увольнение (сущ.) расчет; увольнениеАнтонимический ряд: -
15 снижение
fall, ( цен) gradual reduction, reduction, contraction, cut, cutback, cutting, decline, slide in smb's popularity, slowdown, slowness
См. также в других словарях:
gradual decline — index deterioration Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Decline — De*cline , n. [F. d[ e]clin. See {Decline}, v. i.] 1. A falling off; a tendency to a worse state; diminution or decay; deterioration; also, the period when a thing is tending toward extinction or a less perfect state; as, the decline of life; the … The Collaborative International Dictionary of English
Gradual — Grad u*al ; a. [Cf; F. graduel. See {Grade}, and cf. {Gradual}, n.] Proceeding by steps or degrees; advancing, step by step, as in ascent or descent or from one state to another; regularly progressive; slow; as, a gradual increase of knowledge; a … The Collaborative International Dictionary of English
decline — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ catastrophic, considerable, dramatic, drastic, large, major, marked, massive, serious, severe … Collocations dictionary
decline — de|cline1 W2 [dıˈklaın] n [singular, U] a decrease in the quality, quantity, or importance of something decline in ▪ There has been a decline in the size of families. decline of ▪ the decline of manufacturing rapid/sharp/steep/dramatic decline ▪… … Dictionary of contemporary English
decline — ▪ I. decline de‧cline 1 [dɪˈklaɪn] verb [intransitive] 1. COMMERCE if an industry or country declines, it becomes less profitable, productive, wealthy etc: • This type of business is a declining sector of the UK. 2 … Financial and business terms
gradual — grad|u|al [ˈgrædʒuəl] adj [Date: 1400 1500; : Medieval Latin; Origin: gradualis, from Latin gradus; GRADE1] 1.) happening slowly over a long period of time ≠ ↑sudden ▪ There has been a gradual change in climate. ▪ the gradual decline in… … Dictionary of contemporary English
gradual — 1. adjective Proceeding by steps or small degrees; advancing step by step, as in ascent or descent or from one state to another; regularly progressive; slow; as, a gradual increase of knowledge; a gradual decline. Ant: sudden, abrupt 2. noun a)… … Wiktionary
decline — I noun abatement, act of crumbling, act of dwindling, act of falling away, act of lessening, act of losing ground, act of shrinking, act of slipping back, act of wasting away, act of weakening, act of worsening, atrophy, backward step, cheapening … Law dictionary
Decline — is a change over time from previously efficient to inefficient organizational functioning, from previously rational to non rational organizational and individual decision making, from previously law abiding to law violating organizational and… … Wikipedia
gradual crumbling — index decline Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary